Το μπλε λαρδί

Κυκλοφορεί Ιανουάριος 2025

Available upon order
Dimensions 14 × 21 cm
Author

Language

Τίτλος πρωτοτύπου

The blue lard

Μετάφραση

Σταυρούλα Αργυροπούλου

Publisher

Σαλτο

Σειρά

Κάλλιστος

Εξώφυλλο

share
Share via Viber

Το μπλε λαρδί

Description

Description

Στη Ρωσία του 2068, γενετιστές αρχίζουν να κλωνοποιούν τους μεγαλύτερους συγγραφείς του παρελθόντος σε ένα μυστικό εργαστήριο της Σιβηρίας. Τα μυθιστορήματα, τα διηγήματα και τα ποιήματα που θα παράξουν οι κλώνοι του Ντοστογιέφσκι, του Τολστόι και του Τσέχωφ, του Ναμπόκοφ και της Αχμάτοβα, του Παστερνάκ και του Πλατόνοφ, έχουν ελάχιστη σημασία. Αυτό που πραγματικά ενδιαφέρει τους επιστήμονες είναι το Μπλε Λαρδί, που εκκρίνουν τα σώματα των κλώνων κατά το συγγραφικό τους έργο.

Το περιώνυμο Μπλε Λαρδί, ουσία εμποτισμένη με μυστηριώδη ενέργεια εξαιρετικής ισχύος, προορίζεται να τροφοδοτήσει αντιδραστήρες στη Σελήνη. Προτού όμως αυτό χρησιμοποιηθεί, μια εθνικιστική σέχτα κλέβει το Μπλε Λαρδί και το στέλνει σε μια παρελθούσα, μεταλλαγμένη Σοβιετική Ένωση. Στην εποχή εκείνη, τα πάντα έχουν έρθει τα πάνω-κάτω. Ο Στάλιν και ο Χρουτσώφ είναι – ω, του θαύματος!- εραστές, μια πυρηνική έκρηξη μετέβαλε σε κρατήρα το Λονδίνο, ο Ρούσβελτ ξαπόστειλε έξη εκατομμύρια Εβραίους στον άλλο κόσμο, ο Χίτλερ είναι ένας μακρυμάλλης μάγος που εκπέμπει ηλεκτρισμό από τα χέρια του.

Ο Βλαντίμιρ Σορόκιν είναι ένας από τους γνωστότερους σύγχρονους Ρώσους συγγραφείς. Το Μπλε Λαρδί το οποίο κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1999, θεωρείται ένα από τα πιο εικονοκλαστικά ρωσικά μυθιστορήματα των τελευταίων σαράντα χρόνων. Στις σελίδες του, το ρωσικό καθεστώς, σύγχρονο αλλά και παλαιότερο, περιγράφονται με ιοβόλο χιούμορ, με τη χρήση εντυπωσιακών νεολογισμών, με χοντροκομμένη και προκλητική αργκό, με άγριο σαρκασμό που κουρελιάζει τη σοβαροφάνεια των κατόχων της εξουσίας και των αφοσιωμένων θεραπόντων τους.

 

Κριτικές – Reviews

To ΜΠΛΕ ΛΑΡΔΙ βοήθησε «να εδραιώσει τη θέση του Σορόκιν ανάμεσα στους μεγάλους ρώσους συγγραφείς».

– FINANCIAL TIMES

 

Το ΜΠΛΕ ΛΑΡΔΙ είναι μια πράξη βεβήλωσης, είναι ό,τι έχει απομείνει μετά την ανατίναξη των αριστουργημάτων της ρωσικής λογοτεχνίας, το πιο γραφικό, συγκλονιστικό, αμφιλεγόμενο και διάσημο βιβλίο που δημοσιεύεται στη Ρωσία από το τέλος του κομμουνισμού

– NEW YORK REVIEW BOOKS

 

Additional information

Dimensions 14 × 21 cm
Author

Language

Τίτλος πρωτοτύπου

The blue lard

Μετάφραση

Σταυρούλα Αργυροπούλου

Publisher

Σαλτο

Σειρά

Κάλλιστος

Εξώφυλλο