Mohamed Kheir
Ο Mohammed Kheir είναι μυθιστοριογράφος, ποιητής, συγγραφέας μικρών ιστοριών και στιχουργός. Οι συλλογές διηγημάτων του «Remsh Al Ein» (2016) και «Afarit Al Radio» (2011) τιμήθηκαν και οι δύο με το Πολιτιστικό Βραβείο Sawiris, ενώ το «Leil Khargi» (2001) απέσπασε το Βραβείο Ποίησης του Υπουργείου Πολιτισμού της Αιγύπτου. Το «Λίγο πριν την Αιωνιότητα» (Eflat Al Asabea, Εκδόσεις Kotob Khan, 2018 / Two Lines Press, 2021) είναι το δεύτερο μυθιστόρημά του και το πρώτο που μεταφράστηκε στα αγγλικά (Βραβείο Μετάφρασης Αραβικής Λογοτεχνίας Saif Ghobash Banipal, 2022). Το τρίτο του μυθιστόρημα «SLEE PHASE» συμπεριλήφθηκε στη μακρά λίστα για το Εθνικό Βραβείο Βιβλίου Μεταφρασμένης Λογοτεχνίας (National Book Award, 2025).
Ποιήματα και διηγήματά του έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ελληνικά, μπενγκάλι και ισπανικά. Ο Χέιρ γράφει επίσης στίχους για τραγουδιστές από την Αίγυπτο και τον Λίβανο.
Ζει στην Αίγυπτο.
